رحلة إلى شيان

رحلة إلى شيان عاصمة الصين القديمة ترجمة: منة الله صالح عمر إشراف د. حسانين فهمي حسين رحلة إلى شيان تحرير تشيو شنغ ون تعد مدينة شيآن مهد الحضارة الصينية القديمة، فمنذ آلاف السنين أقام الصينيون القدماء على تلك الأرض التي تحيط بها الجبال والأنهار والتي سميت أقدم "بلاد الخيرات" في التاريخ، ومن تلك البقعة نشأت حضارات الأسرات الإمبراطورية "جوو" و "تشين" و "خان" و "تانغ" التي تركت للبشرية الكثير من الآثار العريقة والسجلات التاريخية والأساطير القديمة. وتقدم مدينة شيآن صورة مصغرة لتطور الحضارة الصينية العريقة، وهو ما يتجلى بوضوح في شوارع وأزقة المدينة وفي معالم الحياة اليومية لأهلها. فكل شيء في شيآن يحمل عبق الماضي فبداية من سلسلة جبال تشين لينغ" الشاهقة والساحرة بأشجارها المزدهرة وأنهارها المتعرجة، إلى أوبرا "تشين تشينغ" المفعمة بالأجواء الحماسية والمشاعر الحزينة حتى نكهات الكثير من الأطعمة الشهية التي تشتهر بها المدينة، كل ذلك يتصل بتلك الحكايات التي تعود إلى العصور الإمبراطورية التي تمتد إلى مئات بل آلاف السنين.