كشكول باللون الأبيض
تأليف:
يانا بودنا روفا
ترجمة:
خالد البلتاجي
دار النشر : صفصافة للنشر والتوزيع
28.88 ر.س
القائمة القصيرة لجائزة "أنا سوفت ليترا" 2022
بلغة شعرية لا تخلو من حدة تقدم الأديبة السلوفاكية يانا بود ناروفا صفحات من كشكول ذكريات زوجين انفصلا بعد زواج مفعم بالخطط والأحلام. أونا وأندري أو تا طبيبة تخدير في قسم الولادة ،عاطفية تتحمل بصعوبة تفاصيل الواقع بينما أندري طبيب أشعة عقلاني، يظن أن لديه تصورًا واضحا عن كل شيء.
يفترق الزوجان بعد موت ابنتيهما المتبناتين اللتين كانتا محور حياتهما. نسترجع معهما طفولة الفتاتين، وتخبرنا حياة البنتين القصيرة أن الصدمات التي يتعرض لها الإنسان في الطفولة لا تنمحي، وتظل ترافقه إلى أن تتحول إلى أزمة كبيرة تترك آثارها على كل شيء.
المزيد من التفاصيل
نبذه عن الكتاب
القائمة القصيرة لجائزة "أنا سوفت ليترا" 2022 بلغة شعرية لا تخلو من حدة تقدم الأديبة السلوفاكية يانا بود ناروفا صفحات من كشكول ذكريات زوجين انفصلا بعد زواج مفعم بالخطط والأحلام. أونا وأندري أو تا طبيبة تخدير في قسم الولادة ،عاطفية تتحمل بصعوبة تفاصيل الواقع بينما أندري طبيب أشعة عقلاني، يظن أن لديه تصورًا واضحا عن كل شيء. يفترق الزوجان بعد موت ابنتيهما المتبناتين اللتين كانتا محور حياتهما. نسترجع معهما طفولة الفتاتين، وتخبرنا حياة البنتين القصيرة أن الصدمات التي يتعرض لها الإنسان في الطفولة لا تنمحي، وتظل ترافقه إلى أن تتحول إلى أزمة كبيرة تترك آثارها على كل شيء.
تفاصيل الكتاب
- ردمك (ISBN):9789778214079
- تأليف:يانا بودنا روفا
- دار النشر:صفصافة للنشر والتوزيع
- التصنيف:القصة والرواية
- اللغة:العربية
- سنة النشر:2024
- عدد الصفحات:124
- الغلاف:تغليف ورقي
- الوزن (كجم):0.24
- لون الطباعة:أسود
ردمك (ISBN) | 9789778214079 |
تأليف | يانا بودنا روفا |
دار النشر | صفصافة للنشر والتوزيع |
التصنيف | القصة والرواية |
اللغة | العربية |
سنة النشر | 2024 |
عدد الصفحات | 124 |
الغلاف | تغليف ورقي |
الوزن (كجم) | 0.24 |
لون الطباعة | أسود |
فريق العمل
تأليف: يانا بودنا روفا
ترجمة: خالد البلتاجي