عن الموسيقى

عن الموسيقى

تأليف:

بيتر هاندكه

ترجمة:

د. منى محسن

23.33 ر.س كان مشغل الأغاني بالنسبة له هو رمز الهدوء، أو السبيل للراحة والجلوس في سكينة دون حراك، وحتى دون نفس لا يُخرجه من تلك الحال سوى خطواته المحسوبة، التي تحتفي بتوجهه للضغط على زر التشغيل. لم يكن أبدا ليخرج عن ذلك الوقار فتتملكه الحماسة أو تراوده أحلام وخيالات اليقظة وهو ينصت إليه، وخاصة عندما يشغل الموسيقى التي يهواها، تلك الكلاسيكية الخالصة التي تأخذه معها إلى فترات زمنية سابقة. وعندما تنساب الموسيقى من قلب الجهاز كان يشعر بنشوة لم يشعر بها إلا لاحقا في لحظات الحب. ذلك الشعور الذي لم يستطع توصيفه سوى بعد مرور ربع قرن على تلك اللحظة: لقد انغمست وذبت في الموسيقى. وحتى ذلك التوصيف لم يكن مطابقا كليا لمكنونات مشاعره. بيتر هاند كه كاتب وروائي ومسرحي ومترجم نمساوي، ولد عام 1942، وفاز بجائزة نوبل للآداب 2019 انطلقت شهرته عام 1966 مع نشر روايته الأولى، وأصبح نجما في الأوساط الأدبية المتحدثة بالألمانية مع نجاح مسرحياته خلال ستينيات القرن العشرين. فاز هاند كه بالعديد من الجوائز الكبرى وأثار الجدل في العديد من المواقف والأوقات، وعلى مدى سنوات طويلة ظل يذهل محبي الأدب بأعماله التي تبرع في تصوير المشاعر الإنسانية وتبدع في مقاربة مكنونات العقول والقلوب.. المزيد من التفاصيل
نبذه عن الكتاب

كان مشغل الأغاني بالنسبة له هو رمز الهدوء، أو السبيل للراحة والجلوس في سكينة دون حراك، وحتى دون نفس لا يُخرجه من تلك الحال سوى خطواته المحسوبة، التي تحتفي بتوجهه للضغط على زر التشغيل. لم يكن أبدا ليخرج عن ذلك الوقار فتتملكه الحماسة أو تراوده أحلام وخيالات اليقظة وهو ينصت إليه، وخاصة عندما يشغل الموسيقى التي يهواها، تلك الكلاسيكية الخالصة التي تأخذه معها إلى فترات زمنية سابقة. وعندما تنساب الموسيقى من قلب الجهاز كان يشعر بنشوة لم يشعر بها إلا لاحقا في لحظات الحب. ذلك الشعور الذي لم يستطع توصيفه سوى بعد مرور ربع قرن على تلك اللحظة: لقد انغمست وذبت في الموسيقى. وحتى ذلك التوصيف لم يكن مطابقا كليا لمكنونات مشاعره. بيتر هاند كه كاتب وروائي ومسرحي ومترجم نمساوي، ولد عام 1942، وفاز بجائزة نوبل للآداب 2019 انطلقت شهرته عام 1966 مع نشر روايته الأولى، وأصبح نجما في الأوساط الأدبية المتحدثة بالألمانية مع نجاح مسرحياته خلال ستينيات القرن العشرين. فاز هاند كه بالعديد من الجوائز الكبرى وأثار الجدل في العديد من المواقف والأوقات، وعلى مدى سنوات طويلة ظل يذهل محبي الأدب بأعماله التي تبرع في تصوير المشاعر الإنسانية وتبدع في مقاربة مكنونات العقول والقلوب..

تفاصيل الكتاب
  • ردمك (ISBN):9789778211306
  • تأليف:بيتر هاندكه
  • دار النشر:صفصافة للنشر والتوزيع
  • التصنيف:التراجم والسير, الفلسفة والفكر
  • اللغة:العربية
  • سنة النشر:2020
  • عدد الصفحات:100
  • الغلاف:تغليف ورقي
  • الوزن (كجم):0.22
  • لون الطباعة:أسود
ردمك (ISBN)9789778211306
دار النشرصفصافة للنشر والتوزيع
التصنيفالتراجم والسير, الفلسفة والفكر
اللغةالعربية
سنة النشر2020
عدد الصفحات100
الغلافتغليف ورقي
الوزن (كجم)0.22
لون الطباعةأسود
فريق العمل
تأليف: بيتر هاندكه
ترجمة: د. منى محسن

كتب ذات صلة

كتب لنفس البائع