مزرعة الحيوان

أغلق السيد جونز، صاحب مزرعة مانور، حظائر الدجاج ليلا، ولكنه كان ثملا للغاية ولم يتذكر إغلاق فتحات العصير. وبينما كانت حلقة الضوء المنبعثة من فانوسه ترقص من جانب إلى آخر، تمايل عبر الفناء، وخلع حذائه عند الباب الخلفي، وشرب كأسا أخيراً من البيرة من البرميل الموجود في حجرة الطعام، وشق طريقه إلى السرير، حيث كانت السيدة جونز بالفعل تغط في النوم. بمجرد أن انطفأ الضوء في غرفة النوم عمت الفوضى والاهتزازات أرجاء مباني المزرعة. فقد انتشرت خلال النهار أنباء مفادها أن الخنزير الأبيض الكبير الذي كان يحمل لقب الخنزير الأبيض الكبير، قد رأى حلما غريبا في الليلة السابقة، وأنه يرغب في إخبار الحيوانات الأخرى بذلك الحلم. وقد اتفق الجميع على أن يجتمعوا جميعًا في الحظيرة الكبيرة بمجرد خروج السيد جونز من الطريق بأمان. وكان الخنزير الكبير الكبير (هكذا كان ينادى دائماً، على الرغم من أن الاسم الذي عُرض به كان ويلينجتون بيوتي يحظى باحترام كبير في المزرعة لدرجة أن الجميع كانوا على استعداد لخسارة ساعة من النوم من أجل سماع ما يريد قوله.