عرض تاريخي للفلسفة والعلم

هذا عرض دقيق ومكثف لتطور الفكر البشري، من المرحلة الأسطورية إلى عصر العلم الحديث، يتميز بسعة إطلاع مؤلفه، وسلاسة الطرح؛ ما جعل الأفكار الصعبة واضحة للقارئ الذي يبحث عن معرفة بتاريخ مسيرة العقل عبر العصور، وما قدمته الحضارة من مفاهيم . وهذا النوع من المؤلفات لا غنى عنه في مكتبة المثقف والباحث، فهو أشبه بقصة العقل الصانع للحضارة التي نعيش فيها الآن، وكيف انتقل من مرحلة لأخرى، حتى صار المنجز العلمي يدير شؤون حياتنا المعاصرة. يتحدث الكتاب عن مرحلة ما قبل الفلسفة اليونانية عند طاليس، مقارنا ما بين المنجز العقلي الإغريقي والحضارة المصرية القديمة، ثم ينتقل إلى فلسفة العصور الوسطى، ومنها إلى الحركة العلمية التي سادت أوروبا، وما نتج عنها من تغيير صورة العالم حتى مطلع القرن العشرين. أما اللغة العربية التي انتقلت إليها أفكار المؤلف فهي نابعة من مترجم قدير أدبي النزعة، قارئ لثقافة المصدر وثقافة الهدف، بوعي يعلن عن الفهم العميق للمنقول، واحترام عقلية المتلقي.